Beispiele für die Verwendung von "break promise" im Englischen

<>
One broken promise after another. Одно нарушенное обещание за другим.
So it might be payback for a broken promise? Так, это может быть месть за нарушенное обещание?
I'm just gonna spend my life crying over your broken promise? Что я всю жизнь буду реветь, потому что ты нарушила обещание?
And when you break a promise to yourself things can get a little dicey. И если будешь нарушать данное обещание, то жизнь сразу начнет мстить.
Did you ever see me break a promise? Ты хотя бы раз видел, чтобы я нарушал своё обещание?
Terrible to break a promise to yourself. Это ужасно, когда нарушаешь данное себе обещание.
It is not good to break a promise. Нехорошо нарушать обещания.
In any case, it's wrong to break a promise. В любом случае, нарушать обещание - неправильно.
You wouldn't want me to break a promise, now, would you? Ты ведь не хотел бы, чтобы я нарушила обещание, не так ли?
Well, it's just not right to break a promise. Ну, он просто неправ, нарушая своё обещание.
Sher Khan can give his life, but never break a promise Шер Кхан может отдать свою жизнь, но нарушить обещание - никогда
Jacob, you ever known me to break a promise? Джейкоб, ты когда-нибудь видел, чтобы я нарушил свое обещание?
I cannot break my promise to Mina. Я не могу нарушить обещание Мине.
Should I break my promise, Father? Я должен нарушить свое обещание, отец?
I can't intentionally break my promise. Я не могу намеренно нарушить своё обещание.
Look, I can't break my promise to him! Поймите, я не могу нарушить обещание!
I can't break my promise to Kate. Я не могу нарушить обещание, данное Кейт.
I don't wanna break my promise. Я не хочу нарушать обещание.
I have to break my promise to you. Я нарушил моё обещание тебе.
We can't break the promise, but we have to return to Hanseong. Мы не можем нарушить данное обещание, но мы должны вернуться в Хансон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.