Beispiele für die Verwendung von "bulk copy data file" im Englischen
Copy — copy data from this window into the clipboard for further use in other applications.
Копировать — копировать данные окна в буфер обмена для дальнейшего использования в других приложениях.
If there is no data file for this symbol, period, and modeling method, it will be created automatically.
Если файла данных по этому инструменту, периоду и методу моделирования не существует, он будет создан автоматически.
In the Request for quotation reply form, on the Action Pane, on the Reply tab, in the Process group, click Copy data to reply.
В форме Ответ на запрос предложения в области действий на вкладке Ответ в группе Процесс щелкните Копировать данные в ответ.
At testing of an expert, the data file in FXT format is created and used.
При тестировании советника создается и используется файл данных формата FXT.
A symbol available in the terminal or an external data file can be used for tests.
При тестированиях можно выбрать один из доступных в терминале инструментов или использовать внешний файл данных.
If you copy data from Access to Excel frequently, you can save the details of an export operation for future use, and even schedule the export operation to run automatically at set intervals.
Если данные требуется копировать из Access в Excel достаточно часто, можно сохранить параметры операции экспорта для повторного использования и даже запланировать ее автоматический запуск через определенные интервалы времени.
While trading in live mode required processing market updates streamed through the API, simulation mode required reading market updates from a data file.
Торгуя вживую было необходимо переработанные обновления рынка пропускать через API, а для режима имитации требовалось читать обновления рынка из файла с данными.
When you copy data from a Word table into an Excel worksheet, the data in each Word table cell is pasted in an individual cell on the worksheet.
При копировании из таблицы Word на лист Excel данные в каждой ячейке таблицы Word вставляются в отдельную ячейку на листе.
At testing, one can select an available in terminal symbol or use an external data file.
При тестировании можно выбрать один из доступных в терминале инструментов или использовать внешний файл данных.
To copy data to Excel, you must use the Export feature described in this article, or you can copy Access data to the clipboard and then paste it into an Excel spreadsheet.
Чтобы скопировать данные в Excel, необходимо воспользоваться функций экспорта, описанной в этой статье, либо скопировать данные Access в буфер обмена, а затем вставить их в таблицу Excel.
If no data file for this symbol, period and modeling method does not exist yet, it will be created automatically.
Если файла данных по этому инструменту, периоду и методу моделирования не существует, он будет создан автоматически.
Copy data into the calculated column that does not match the calculated column formula.
При копировании в вычисляемый столбец данных, которые не соответствуют формуле вычисляемого столбца.
You may be able to resolve this issue if you delete the Marketplace System Data file.
Возможно, проблему удастся решить, если удалить файл системных данных магазина.
Create a Microsoft Word document by using COM – Create a Word document and copy data from the selected transaction.
Создать документ Microsoft Word с помощью COM — создание документа Word с копией данных из выбранной проводки.
Upload a data file that contains emails, phone numbers, Facebook user IDs or mobile advertiser IDs.
Загрузите файл данных, содержащий эл. адреса, номера телефонов, ID пользователей Facebook или рекламодателей.
Create a Microsoft Excel worksheet by using COM – Create an Excel worksheet and copy data from the selected transaction.
Создать лист Microsoft Excel с помощью COM — создание листа Excel с копией данных из выбранной проводки.
To delete saved data, select the saved data file, press the Menu button, and then select Delete saved data.
Чтобы удалить сохраненные данные, выберите файл сохраненных данных, нажмите кнопку Меню и выберите Удалить сохраненные данные.
Before you copy data, make sure it’s consistent and structured so that it copies cleanly.
Чтобы копирование данных прошло без проблем, они должны быть согласованы и правильно структурированы.
To delete the Marketplace System Data file, follow these steps:
Чтобы удалить файл системных данных магазина, выполните следующие действия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung