Beispiele für die Verwendung von "bullshit" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle89 ерунда7 бред собачий3 andere Übersetzungen79
That's enough bullshit, morgan. Хватит чушь пороть, Морган.
Bullshit, out of the question! Чёрта с два не обсуждается!
Don't bullshit me, Peter. Не морочь мне голову, Питер.
Don't you bullshit me. Не дури мне голову.
Go ahead with your bullshit. Продолжай пороть эту чушь.
Condolences and all that bullshit. Соболезновал и всё такое.
What bullshit announcement is this? Что за дебильное объявление?
Enough with this jaded bullshit. Хватит этого долбаного цинизма.
Don't bullshit me, man. Не пудри мне мозги, чувак.
That's a bullshit question. Это вопрос на засыпку.
As I said, trashy bullshit. Я же сказал, грязный ублюдок.
This is officially bullshit now. Это всё превратилось в балаган.
I know all your bullshit tricks. Я знаю все ваши хитрожопые уловки.
His bullshit brought The Heathens down. Его чушь просто убила The Heathens.
All acts of love bullshit, right? Все проявления любви кажутся фигней, разве нет?
Bullshit's bullshit even from cops. И копы порют чушь собачью.
You're giving me bullshit, Edward. Хватит морочить мне голову, Эдуард.
It's just this IRS bullshit. Да, просто эти заморочки с налоговой.
Don't give me some bullshit justification. Не заговаривайте мне зубы.
Like I said before, bullshit ghost story. Как я и говорил, только бредовые сказки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.