Beispiele für die Verwendung von "buster" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 бастер6 andere Übersetzungen26

einblenden

Buster, what are you doing? Бустер, что ты делаешь?

You're going nowhere, Buster. Ты никуда не пойдёшь, Чудила.

Buster there is NO raffle. Бустер, нет никакого поединка.

A wedding present from Buster. Свадебный подарок от Бустера.

You look pretty good, Buster. Ты хорошо выглядишь, Бустер.

How did Buster take the news? Как Щегол воспринял новости?

Ladies and gentlemen - Buster Oregon Mortensen! Дамы и господа - Бустер Орегон Мортенсен!

Hey, where are you going, buster? Эй, куда собрался, стиляга?

I didn't mean to, Buster! Я не хотел, Бустер!

Hey, Paco, hand me the buster. Эй, Пако, подай мне пылесос.

Listen, buster, don't call me "toots" Слушай, балбес, не зови меня "крошкой"

Buster, where on earth have you been? Бустер, где тебя носит?

I'll skin you alive, Buster Mortensen! Я сдеру с тебя шкуру, Бустер Мортенсен!

I'm giving you one more chance, buster. Даю тебе еще один шанс, пройдоха.

Well, it's better than buster or spot. Ну, все лучше, чем Шарик или Тузик.

Take the tray up to Mrs Larsen, Buster. Отнеси поднос г-же Ларсен, Бустер.

There's a pepper pot under the hat, buster. Не пытайся достать пистолет, приятель.

I've never met a ball buster like you. Я никогда не встречал никого такого же доставучего, как ты.

I've spoken to Buster and he has no problem with it. Я поговорил с Бустером и он не в обиде.

Buster, you idiot, you're not supposed to take the ball from me. Бустер, ты идиот, ты не должен забирать мяч у меня.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen