Beispiele für die Verwendung von "buttonhole gimp" im Englischen

<>
And don't forget to put a flower into the buttonhole. Не забудь вставить цветок в петличку.
Oh, it's time to feed my gimp. Время кормить мою больную.
He said he'd wear a flower in his buttonhole, though. Он сказал, что у него в кармане будет цветок.
A gimp and a deaf girl. Инвалид и глухая девушка.
I'll buttonhole the dean. Я задержу декана.
That's Tiller's gimp sister. Хромая сестра Тиллера.
I seem to have misplaced my buttonhole. Я, похоже, не могу найти мою петлицу.
Dude, I'm gonna gimp it. Парень, мне это не нравится.
It was your dad who made me a "gimp". Твой отец сделал меня "калекой".
I just don't want to do the gimp thing. Я просто не хочу изображать инвалида.
It's gimp porn, babe. Это порно об инвалидах, детка.
Look, I don't normally care what people think about us, but I just had to convince my ex-boyfriend I'm not going out with a gimp. Послушай, мне в общем-то все равно, что люди думают о нас, но я только что убеждала своего бывшего, что не встречаюсь с секс-рабом.
This is my gimp. Это мой пес.
That's because the tight-arsed gimp won't give me what he owes me. Все потому что этот жадный зануда не отдаёт мне то, что моё по праву.
You know them as the pimp and the gimp. Вам они скорее знакомы как "качалка" и "калека".
Look, I'm Forrest Gimp. Послушай, я Форрест Гамп.
After what happened last time, does he get into a gimp box and go. После того, что произошло в прошлый раз, его кладут в коробку и уходят.
We are hooking up tonight, all five of us, including the gimp. Сегодня мы все с кем-нибудь переспим, все пятеро, даже наш калека.
He likes to berate the gimp mornings. Он любит ругать хромую по утрам.
As if I'd be scared of a gimp. Стал бы я бояться инвалидов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.