Beispiele für die Verwendung von "cables" im Englischen mit Übersetzung "кабель"

<>
Stereo headset with RCA cables Стереогарнитура с кабелями RCA
Solution 2: Check the cables Решение 2. Проверьте кабели
Solution 2: Check your cables Решение 2. Проверьте кабели блока питания
And we need heating cables. Ещё нам нужны нагревательные кабеля.
“- electric cables for connecting hold fans.” "- электрическим кабелям, предназначенным для подсоединения трюмных вентиляторов ".
Cables, circuit breakers, water pumps, fittings. Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура.
Don't touch the cables, tho. Чан, не касайтесь кабелей, до.
Learn how to connect the cables. Узнайте, как подключить кабели.
Some cables are in the storeroom. В кладовой есть еще кабели.
Then plug the cables back in. Затем подключите кабели обратно.
The shop window dummies, phones, wires, cables. Витринные манекены, телефоны, провода, кабели.
You attached electric cables to the chair. Затем подключил электрический кабель.
It includes things like the Internet cables. Она включает вещи как интернет-кабель.
Make sure all cables are securely connected. Проверьте надежность подключения кабелей.
Problems with your HDMI or optical cables Проблема может заключаться в оптическом или HDMI-кабеле.
Unplug your headset from your computer (both cables). Отсоедините гарнитуру от компьютера (оба кабеля).
I'll go and check the main cables. Я пойду и проверю основные кабели.
Disconnect your headset from your PC (both cables). Отсоедините гарнитуру от компьютера (оба кабеля).
Are the cables above ground or buried in pipes? Кабели проложены над землей или под землей в трубах?
Extension cables and USB hubs with the Kinect sensor Кабели-удлинители и концентраторы USB для сенсора Kinect
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.