Beispiele für die Verwendung von "can be found" im Englischen mit Übersetzung "находиться"

<>
Übersetzungen: alle477 находиться60 andere Übersetzungen417
The legacyExchangeDN attribute can be found at: Атрибут legacyExchangeDN находится в следующем местоположении:
More details can be found in the "Navigator" section. Более детальная информация находится в разделе "Навигатор".
More details can be found in the "Trading" section. Более детальная информация находится в разделе "Торговля".
More details can be found in the "Toolbars" section. Более детальная информация находится в разделе "Панели инструментов".
More details can be found in the "Terminal" section. Более детальная информация находится в разделе "Терминал".
More details can be found in the "Tester" section. Более детальная информация находится в разделе "Тестер".
More details can be found in the "Data Window" section. Более детальная информация находится в разделе "Окно данных".
More details can be found in the "Positions Opening" section. Более детальная информация находится в разделе "Открытие позиций".
More details can be found in the "Market Watch" section. Более детальная информация находится в разделе "Обзор рынка".
More details can be found in the "Graphical Objects" section. Более детальная информация находится в разделе "Графические объекты".
More details can be found in the "Fast Navigation Tools" Более детальная информация находится в разделе "Средства быстрой навигации"
More details can be found in the "Technical Indicators" section. Более детальная информация находится в разделе "Технические индикаторы".
More details can be found in the "Main Menu" section. Более детальная информация находится в разделе "Главное меню".
More details can be found in the "Templates and Profiles" section. Более детальная информация находится в разделе "Шаблоны и профили".
More details can be found in the "Client Terminal Settings" section. Более детальная информация находится в разделе "Настройки клиентского терминала".
More details can be found in the "Profiles and Templates" section. Более детальная информация находится в разделе "Профили и шаблоны";
More details can be found in the "Working with Charts" section. Более детальная информация находится в разделе "Работа с графиками".
More details about global variables can be found in the corresponding section. Более детальная информация по глобальным переменным находится в соответствующем разделе.
More details about closing of positions can be found in the corresponding section; Более детальная информация по закрытию позиций находится в соответствующем разделе;
More details about working with orders can be found in the corresponding section. Более детальная информация по работе с ордерами находится в соответствующем разделе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.