Beispiele für die Verwendung von "careless driving" im Englischen

<>
36 years old, two counts of careless driving. 36 лет, два обвинения в неосторожном вождении.
The accident shows that he is careless about driving. Авария показала, что он был невнимателен за рулём.
It was careless of you to miss the bus. Какая невнимательность с твоей стороны — пропустить автобус.
He was driving at over 120 kph when the accident happened. Он ехал на скорости больше 120 км/ч, когда произошла авария.
He is such a careless boy that he often makes mistakes. Он такой невнимательный мальчик, что часто делает ошибки.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
You must answer for your careless conduct. Ты должен ответить за своё легкомысленное поведение.
Driving a car is really very simple. Водить машину на самом деле очень легко.
He was careless in handling his pistol. Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.
My driving instructor says I should be more patient. Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
It was careless of you to lose the important documents. С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы.
This is driving me crazy. Это сводит меня с ума.
How careless you are to forget such an important thing! Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!
Don't speak to him while he is driving. Не разговаривай с ним пока он за рулем.
It was careless of you to lose my car key. Это было беспечно с твоей стороны потерять ключ от моей машины.
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me. Когда полиция остановила меня, я двигался со скоростью 120 километров в час.
She is careless about the way she dresses. Она не заботится об одежде.
This lack of responsibility is driving me crazy. Меня сводит с ума эта безответственность.
Sorry, it was careless of me. Извините, я был неосторожен.
I was afraid I might fall asleep while driving. Я опасался что могу уснуть за рулём.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.