Beispiele für die Verwendung von "cast" im Englischen mit Übersetzung "гипс"
Übersetzungen:
alle672
бросать74
литой27
гипс11
бросаться8
снимать8
слепок6
отливать5
выступать5
актерский состав4
гипсовая повязка2
ввергнуть1
навевать1
состав исполнителей1
andere Übersetzungen519
Cast on his arm and legs would cover bullet wounds.
Гипс на его руке и ногах скрыл бы пулевые ранения.
The left ulna was definitely fractured, which explains the cast.
Левая локтевая кость поломана, что объясняет наличие гипса.
The doctor put her in a body cast, but also strapped her down.
Доктор наложил ей гипс и привязал ее ремнем.
Must be rough on you thinking of me wearing this cast for another week.
Тебя, наверное, всю неделю будет терзать мысль о том, что я все еще в гипсе.
Must be rough on you thinking of me wearing this cast for another whole week.
Тебя, наверное, всю неделю будет терзать мысль о том, что я все еще в гипсе.
You gonna slap a cast on this thing, send me back out into the wild or what?
Ну что, наденете гипс и отправите назад в прерии, или как?
Tanya had broken her arm falling from a swing, and her cast had caused much excitement amongst the other kids at the school.
Таня поломала руку, упав с качелей, и её гипс вызвал много волнения среди детей в школе.
By the time we were done with them, we just, you know wrapped them in full body casts.
И когда мы закончили, пришлось наложить им гипс на всё тело.
Well, the bohler's angle's okay, so you won't need surgery, but I'm gonna need to put casts on both feet so you'll be out for a while.
Ну, голеностопные суставы не повреждены, поэтому операция не нужна, но я наложу гипс на обе стопы, так что какое-то время вы будете не в форме.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung