Beispiele für die Verwendung von "celebration" im Englischen

<>
einblenden
This calls for a celebration Это стоит отпраздновать
Well, a celebration calls for mead. Что ж, какой праздник без медовухи.
That is no cause for celebration. Но праздновать тут нечего.
President grant's 50th birthday celebration. Президент празднует 50-й день рождения.
It's a celebration of speech. Это становится праздником волеизъявления.
All right! It calls for celebration. Хороший повод отпраздновать.
In Celebration of International Women's Day Отмечая Международный женский день
And this was a cause for celebration. Это было поводом для праздника.
Cities are places of celebration, personal expression. В городах празднуют, самовыражаются.
I will hold a celebration and delay them. Я проведу фестиваль искусств и отсрочу вручение даров.
The Baron's nephew is having a birthday celebration. Племянник барона празднует свой день рождения.
Such newfound wealth is normally a source of celebration. Обычно такое вновь приобретенное богатство является источником ликования.
Welcome back to the Family Guy 100th Episode Celebration. Добро пожаловать назад, Family Guy празднует 100 эпизод.
We begin today our celebration of the sacrament of baptism. Сегодня мы собрались здесь ради священного обряда Крещения.
The Olympics Closing Ceremony Celebration Concert is its full name. Праздничный Концерт Церемонии Закрытия Олимпийских игр, вот полное название.
I think it's a great - it's a celebration. Мне кажется, это празднество.
Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages, 1978 Конвенция о заключении брака и признании его действительным 1978 года
He wants to have a celebration ball, five days from now. Он повелел устроить бал-маскарад через пять дней.
Not quite the birthday celebration I had planned for you, Dot. Совсем не так я планировала отпраздновать твой день рождения, Дот.
I see my birthday party wasn't cause enough for celebration. Мне кажется, мой день рождения был недостаточным поводом для праздника.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen