Beispiele für die Verwendung von "certificates" im Englischen mit Übersetzung "сертификат"

<>
Allow S/MIME software certificates Разрешить сертификаты программного обеспечения S/MIME
Best practices for Exchange certificates Рекомендации по сертификатам Exchange
Investment certificates of investment funds; Инвестиционные сертификаты инвестиционных фондов;
Click Certificates, and then click Add. Нажмите Сертификаты, а затем — Добавить.
Measure 3.11 Certificates of origin Мера 3.11 Сертификаты происхождения
No third-party certificates are required. Не требуются сторонние сертификаты.
Certificates for electronic signatures [AX 2012] Сертификаты для электронных подписей [AX 2012]
Use as few certificates as possible Используйте как можно меньше сертификатов.
Digital certificates provide the following services: Цифровые сертификаты используются в следующих целях:
Create and manage certificates of achievement. Создание сертификатов достижений и управление ими.
The usage of certificates in your organization. Использование сертификатов в организации.
To Sync certificates that support S/MIME Синхронизация сертификатов, поддерживающих S/MIME
Digital certificates and encryption in Exchange 2016 Цифровые сертификаты и шифрование в Exchange 2016
Properties of the default self-signed certificates Свойства самозаверяющих сертификатов по умолчанию
Use of Certificates and Marks of Conformity Использование сертификатов и знаков соответствия
Allows organizations to issue their own certificates. Позволяет организациям выдавать собственные сертификаты.
In the EAC, go to Servers > Certificates. В центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Сертификаты.
Copy new certificates and style sheets for ELSTER Копирование новых сертификатов и таблиц для ELSTER
Under HTTPS/SSL, click the Manage Certificates button. В разделе HTTPS/SSL нажмите кнопку Управление сертификатами.
Most clients, devices, and services support SAN certificates. Большинство клиентов, устройств и служб поддерживают сертификаты SAN.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.