Beispiele für die Verwendung von "charming" im Englischen mit Übersetzung "прелестный"

<>
How is your charming wife? Как ваша прелестная жена?
This guy's charming, Kate. Это прелестно, Кейт.
And bother your charming wife? И надоедать вашей прелестной жене?
Charming little chat over tea. Прелестно поболтали за чаем.
This tea cart's pretty charming. Этот чайный столик довольно прелестный.
Oh, yes, she was very charming. Да, она была прелестной.
How charming they are, how benign. Какие они прелестные, какие добрые.
That's because I'm so charming. Потому что я прелестна.
Tell me, where is the charming Romana? Скажите, а где прелестная Романа?
They were charming, smart and highly effective. Они были прелестны, умны и очень эффективны.
I mean, you're charming enough, but. Я имею ввиду, ты прелестный, но.
You shall have a very charming wife. Вы получите прелестную жену.
He thought she was charming and amusing. Считал, что она прелестна и занятна.
Did you talk to him about his charming film? Он с вами не говорил после этого прелестного фильма?
In a gown or in trousers, you're as charming. В платье или брюках, вы всегда прелестны.
We were just saying how charming this room is now. Мы только что говорили о том, какой прелестной стала эта комната.
And how did this charming vampire manage to escape the massacre? И как этот прелестный вампир сумел избежать бойни?
Of course his respected, charming brother wouldn't do such a thing. Конечно, его уважаемый, прелестный брат не сделал бы такого.
I know what you mean, but weren't the boys and girls charming? Я понимаю вас, но разве мальчики и девочки не были прелестны?
If we had a phone, we could've found somewhere a little less charming. Если бы у нас был телефон, мы отыскали бы не столь прелестное местечко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.