Beispiele für die Verwendung von "chart" im Englischen mit Übersetzung "график"

<>
chart scrolling to the right; прокрутка графика вправо;
Switches to 'Single Chart' mode. Переключение в режим 'Одного графика'.
Look at the following chart: Взгляните на следующий график:
Close — close the current chart. Закрыть — закрыть активный график;
Click Chart icon to perform Нажмите на символ графика
Candlesticks — displays Japanese candlestick chart. Японские свечи — отображать график в виде "японских свечей".
The chart below demonstrates this: На следующем графике показано, как это делается:
EUR/USD 2 hour chart Двухчасовой график EUR/USD
Volumes — show/hide volumes chart. Объемы — показать/скрыть график объемов.
• Right-click on the chart • Нажатием правой кнопки мыши на графике
Real-time multiple chart display Отображение нескольких графиков в реальном времени
Click chart tab to apply Нажмите на вкладку графика, который нужно изменить
How to open a chart Как открыть график
Ctrl+P — print the chart; Ctrl+P — печать графика;
Periodicity — choose the chart timeframe. Период — выбрать период графика.
chart scrolling to the left; прокрутка графика влево;
F8 — call the chart setup window; F8 — вызвать окно настройки графика;
And now look at the chart. А теперь посмотрите на график.
Properties... — setting up the chart parameters. Свойства — настройка параметров графика.
Zoom Out — zooms out the chart. Уменьшение — уменьшить масштаб графика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.