Beispiele für die Verwendung von "check to see" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle89 выяснять8 andere Übersetzungen81
Check to see if Task Manager flickers Проверка мерцания диспетчера задач
Check to see if this is the case. Проверьте, так ли это.
Check to see if that fixes your connection problem. Проверьте, помогло ли это решить проблему с подключением.
Check to see if an updated driver is available. Проверьте, доступен ли обновленный драйвер.
Check to see if the PC is allowing projection. Проверьте, разрешено ли проецирование экрана на компьютере.
Check to see if you're connected to the Internet. Убедитесь, что вы подключены к Интернету.
Also check to see if another rule might be interfering. Проверьте также, не возник ли конфликт правил.
Check to see if your computer is listed under Install Information. Проверьте, указан ли ваш компьютер в разделе Сведения об установке.
Check to see if you’re in Instant-On power mode. Проверьте, активен ли режим мгновенного запуска.
Check to see if one of these options applies to you: Проверьте, применимы ли к вам приведенные ниже утверждения.
Check to see if you have cell service and wi-fi now. Проверьте, не появился ли сигнал и вай фай.
Check to see if there's a conversion chart in that notebook. Глянь, есть ли в блокноте таблица с переводом единиц.
Check to see if you can restore your PC to factory settings. Проверьте, можно ли восстановить заводские настройки.
Check to see if you've reached the limit of your budget. Убедитесь в том, что вы не достигли лимита своего бюджета.
Open File Explorer and check to see if your OneDrive files are there. Откройте проводник и проверьте наличие файлов OneDrive.
Solution 1: Check to see if your account is already on the console Решение 1: Проверьте, находится ли уже эта учетная запись на консоли
Check to see if you have a daily budget or a lifetime budget. Проверьте, какой бюджет вы выбрали — дневной или на весь срок действия.
Check to see if there is any measurable improvement in your connection quality: Проверьте, есть ли заметное улучшение качества соединения.
Check to see how much space is available on your phone or tablet: Проверьте, сколько места доступно на вашем телефоне или планшете.
If there is a firewall, check to see if RPC ports are blocked. Если установлен брандмауэр, проверьте, не заблокированы ли порты удаленного вызова процедур (RPC).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.