Beispiele für die Verwendung von "chicks" im Englischen

<>
Then the Saturday night, I get tickets for us to see the Dixie Chicks, halfway through "Cowboy Take Me Away" Потом на вечер субботы я достал нам билеты на Dixie Chicks, но посреди "Cowboy Take Me Away"
Ln the storied annals of demolition derby, today will surely be remembered, if only as the day upon which I was absorbed into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks. В анналах истории гонок на выживание этот день если и останется, с тем днём, когда меня затянуло в это отвратительное сообщество, ранее известное как группа Dixie Chicks.
In the storied annals of demolition derby, today will surely be remembered, if only as the day upon which I was absorbed into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks. В анналах истории гонок на выживание этот день если и останется, с тем днём, когда меня затянуло в это отвратительное сообщество, ранее известное как группа Dixie Chicks.
All the chicks were watching. Все курочки глазели на меня.
Hot chicks are never crazy! А горячие штучки никогда не сходят с ума!
Wit, grit and boa chicks. С помощью остроумия, мужества и самок удава.
Chicks cannot hold dey smoke. Телки не умеют нормально затягиваться.
College chicks are totally different, bro. Девченки в колледже они совсем другие, братан.
Where are you going, little chicks? Куда это вы собрались, курочки?
Listen, what do chicks wear nowadays? Слушай, а девки теперь в чём ходят?
Morning, my little chicks and cocks. Доброе утро, мои курочки и петушки.
Everybody but one of the chicks. Все, кроме одной из девок.
You gotta see these Oahu chicks. Ты бы видел девчонок с Оаху.
You and fat Elvis - couple of chicks. Ты и толстяк Элвис - как две наседки.
Life's too short for chatty chicks. Жизнь слишком коротка для болтушек.
Good morning, my little chicks and cocks. Доброе утро, мои курочки и петушки.
That's what all the chicks say. Так все девки говорят.
Do you know those two chicks, Benji? Бенци, ты знаком с этими курочками?
Alright, so the chicks didn't work t. Так, ладно, с девками не сложилось.
I don't know thing one about chicks. Слушай, я не знаю, как там у вас обычно, у девок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.