Beispiele für die Verwendung von "chinese" im Englischen mit Übersetzung "китайский"

<>
An Earthquake in Chinese Politics? Землетрясение в китайской политике?
Chinese version of The Hangover. Китайская версия "Мальчишника".
The Chinese people crave order. Китайский народ стремится к порядку.
The Arrogance of Chinese Power Высокомерие китайской власти
A Century of Chinese Protests Век китайских протестов
The Benefits of Chinese FDI Преимущества китайских ПИИ
This further depressed Chinese exports. Это ещё больше снизило объём китайского экспорта.
Development Finance with Chinese Characteristics? Финансирование развития при китайской специфике?
The Chinese restaurant model spreads. Модель китайского ресторана получает распространение.
So these are Chinese catfish. Вот это - китайская зубатка.
Chinese QE on the way? Китайский QE в процессе?
The Chinese Road to Pyongyang Китайская дорога в Пхеньян
Chinese bloggers are no different. Китайские блоггеры – не исключение.
I study Chinese and Spanish. Я изучаю китайский и испанский.
Auldey is a Chinese brand. Audley — это китайская марка.
~ And not Chinese Top Gear. Не китайского Top Gear.
BMW's and Chinese Justice БМВ и китайское правосудие
Domestic Spying and Chinese Politics Тайный сыск и китайская политика
The Inevitability of Chinese Democracy Неизбежность китайской демократии
I got the Chinese line. Меня переключили на китайскую линию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.