Beispiele für die Verwendung von "chokes" im Englischen mit Übersetzung "задушить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle92 задушить33 задыхаться13 душить12 подавляться10 поперхнуться6 давиться5 захлебываться5 забивать2 заслонка1 удушение1 удушье1 воздушная заслонка1 andere Übersetzungen2

einblenden

Unless I choke to death. Если не задушат до смерти.

She was choked to death. Она была задушена.

It almost choked me to death. Оно чуть не задушило меня.

She choked him with her bare hands. Она задушила его голыми руками.

Let me go, you're choking me. Отпусти, ты меня задушишь.

So why would Barry choke him to death? Так почему Барри задушил его?

The papers say she was choked to death. Газеты писали, что ее задушили.

Are you trying to choke me to death, Abel? Ты что, задушить меня до смерти что-ли хочешь?

There's enough cumin in here to choke a camel. Здесь столько тмина, что можно задушить верблюда.

It takes heft to choke a big guy to death. Её использовали чтобы задушить большого парня до смерти.

A cop was just raped and nearly choked to death. Полицейского только что изнасиловали и чуть не задушили насмерть.

She was murdered - choked to death and then strung up. Она была убита - задушена до смерти, а потом повешена.

I wanted to choke him to death with those stupid suspenders. Я хотела его задушить до смерти его дурацкими подтяжками.

I will choke you to death with your boyfriend's wig! Я задушу тебя париком твоего любовника!

But history shows that the same structures can also choke off innovation. Но история показывает, что одни и те же структуры могут также задушить инновацию.

Suspect resists, I choke the guy to death right in front of you. Подозреваемый оказал сопротивление, я задушил парня до смерти у тебя на глазах.

Bubble-pricking may indeed choke off growth unnecessarily – and at high social cost. Действительно, если проколоть пузырь, можно задушить излишний рост экономики и дорого поплатиться за это в рамках социального благополучия.

Let me tell you, Geoffrey's hermetic aestheticism was choked with tawdry pastiche. Позвольте мне сказать, эстетство Джеффри было задушено безвкусной подделкой.

It's about the fact that I tried to choke my girlfriend to death. Речь о том, что я пытался задушить свою девушку до смерти.

If that doesn't choke you to death, you'll surely die in the explosion. Если оно не задушит вас досмерти, вы наверняка погибните при взрыве.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen