Beispiele für die Verwendung von "church" im Englischen mit Übersetzung "церковь"

<>
This church right next door. Вот к этой церкви, прямо рядом с домом.
Syrian Orthodox Church in America. Сирийской православной церкви в Америке.
So, go after the church. Поэтому он и идет против церкви.
Pastor of Christ Church Colorado. Пастор христианской церкви в Колорадо.
She made the decision after church. Она приняла решение в церкви.
After what happened at the church? После того, что произошло в церкви?
Climate Change and the Catholic Church Изменение климата и католическая церковь
I shouldn't be missing Church. Мне нельзя было пропускать службу в церкви.
I'm taking candles to church. Я везу свечки в церковь.
They are boarding up the church. Они заколачивают церковь.
How about a nice comfy church? Как насчёт милой, уютной церкви?
In Washington Heights at Holyrood Church. В Вашингтон Хайтс, в церкви Холируд.
They go to church on Sunday. Они ходят в церковь по воскресеньям.
And the Church of Gustav Vasa. И фонарь над куполом церкви Густава Васы.
My house is near the church. Мой дом возле церкви.
Regular church goer, in the choir. Регулярно ходила в церковь, пела в хоре.
Janet Lenz, Christ the Rock Community Church Джанет Ленц, Христианская общинная церковь
Then we proceed directly to the church. И мы проследуем прямо в церковь.
But the Church I grew to hate. Но Церковь я стал ненавидеть.
The church is built in Gothic style. Церковь построена в готическом стиле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.