Beispiele für die Verwendung von "click OK" im Englischen mit Übersetzung "нажимать ok"

<>
Click OK to create the RFQ. Нажмите OK для создания запроса предложения.
Click OK to run the calculation. Нажмите OK, чтобы выполнить расчет.
Click OK to install the update. Нажмите OK, чтобы установить обновление.
Click OK and then click Apply. Нажмите OK, а затем нажмите Apply (Применить).
Click OK to run the batch job. Нажмите OK, чтобы запустить пакетное задание.
Click OK to close the Intrastat form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Интрастат.
To reimburse all customer accounts, click OK. Для возврата средств на счета всех клиентов нажмите OK.
Click OK to close the Recurrence form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Повторение.
Click OK and close the Site Settings window. Нажмите OK и закройте окно Настройки сайта.
Click OK to stop your ad from running Нажмите OK, чтобы прекратить показ объявления.
Select the sales order, and then click OK. Выберите заказ на продажу, а затем нажмите OK.
Click OK to close the Find vouchers form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Найти ваучеры.
Click OK to close the Workflow versions form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Версии workflow-процесса.
Click OK to open the Bankgirot (SE) form. Нажмите OK, чтобы открыть форму Bankgirot (SE).
Click OK to close the Compression of Intrastat form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Свертка Интрастат.
Click OK to close the Product configuration template form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Шаблон конфигурации продукта.
Click OK to close the Print destination settings form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Настройки назначения печати.
Click OK to view the items that are on-hand. Чтобы просмотреть номенклатуры в наличии, нажмите OK.
Click OK to open the German sales tax report form. Нажмите OK, чтобы открыть форму Немецкий отчет о налогах.
Click OK to close the Create packing material transaction form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Проводка по упаковочным материалам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.