Beispiele für die Verwendung von "clock face" im Englischen

<>
Some are sawn and polished to be made into clock faces, gewgaws, and souvenirs. Некоторые из них распиливаются и полируются, а затем вставляются в циферблаты часов, безделушки и сувениры.
Like how you were born behind the clock face of Big Ben? Как та, что ты родилась за часами Биг Бэн?
And right now I'm off the clock, so get out of my face. И сейчас я не на работе, так что проваливай с глаз моих долой.
The clock is wrong. Часы показывают неверное время.
His bushy brows accented his face. На его лице особенно выделялись кустистые брови.
This clock is mine. Эти часы мои.
Her face turned white. Её лицо побледнело.
Where is my clock? Где мои часы?
I have seen that face somewhere before. Я где-то уже видел это лицо раньше.
A clock has two hands. На часах есть две стрелки.
She looked me angrily in the face. Она сердито посмотрела в лицо.
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand. У часов две стрелки: часовая и минутная.
I was ashamed of showing my face to him. Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404. Часы на львовской ратуше впервые установили в 1404 году.
Her face turned red. Лицо его покраснело.
The clock is slow. Часы отстают.
She looked him in the face. Она посмотрела на его лицо.
This antique clock is worth one thousand dollars. Эти антикварные часы стоят тысячу долларов.
Her face grew pale. Её лицо побледнело.
No one can turn the clock back. Никто не может повернуть часы назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.