Beispiele für die Verwendung von "clock period" im Englischen

<>
It is an attempt to turn back the clock to the interwar period, when the focus was on closing off: imposing onerous trade restrictions and persecuting or expelling minority groups. Это попытка повернуть вспять колесо истории до межвоенного периода, когда основное внимание было направлено на закрытие: настоятельные тягостные торговые барьеры и преследование, или даже изгнание, меньшинств.
So far from being a technological dark age, the Medieval period actually saw many important innovations in technology and several of them - eye glasses, the mechanical clock and the printing press - are amongst the most important inventions of all time. Выходит, что Средневековье не только не было темным периодом в истории развития технологий, но и сумело дать жизнь многим технологическим изобретениям, таким как очки, механические часы и печатный станок — одним из самых важных открытий всех времен.
The clock is wrong. Часы показывают неверное время.
How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?
This clock is mine. Эти часы мои.
At what age did you have your first period? В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
Where is my clock? Где мои часы?
I had my first period when I was 13 years old. У меня месячные начались, когда мне было 13 лет.
A clock has two hands. На часах есть две стрелки.
Which period of history are you studying? Какой период истории ты изучаешь?
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand. У часов две стрелки: часовая и минутная.
My period is five weeks late. Мои месячные запаздывают на пять недель.
The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404. Часы на львовской ратуше впервые установили в 1404 году.
Next period I take an exam in German. На следующем уроке у меня тест по немецкому.
The clock is slow. Часы отстают.
At what age did you get your first period? В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
This antique clock is worth one thousand dollars. Эти антикварные часы стоят тысячу долларов.
The period is missing at the end of the sentence. В конце предложения не хватает точки.
No one can turn the clock back. Никто не может повернуть часы назад.
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. Общая прибыль за этот период оценивается в 5 милиардов йен, и в основном не отличается от предыдущего периода.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.