Beispiele für die Verwendung von "clouds" im Englischen mit Übersetzung "облачный"

<>
There will be pockets of rain mixed in with broken clouds, and a rather weak wind from the eastern quadrant – just 3-8 metres per second. При облачной с прояснениями погоде местами пройдут дожди, ветер восточной четверти при этом будет довольно слабым - всего 3-8 метров в секунду.
Microsoft cloud architecture - enterprise example Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия
Protect additional company cloud locations Защитить дополнительные облачные расположения компании
Cloud services and platform options Облачные службы и платформы
Cloud saves and offline game play Облачные сохранения и игра в автономном режиме
Your cloud storage isn't synced. Облачное хранилище не синхронизировано.
This is the "Cloud Atlas Sextet"? Это секстет "Облачный Атлас"?
Buy the Cloud PBX add-on. Приобретите надстройку "Облачная УАТС".
Troubleshoot cloud storage on Xbox 360 Устранение неполадок с облачным хранилищем при использовании Xbox 360
When would you use cloud identity? Когда стоит использовать облачные удостоверения?
1 TB of OneDrive cloud storage. Облачное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ.
Set up cloud storage for saved games Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр
Share files from another cloud storage account Вложение файлов из другого облачного хранилища
Can't enable cloud storage just yet Пока невозможно включить размещение в облачном хранилище
His mind is based in a cloud. Его разум построен на основе облачных вычислений.
Turn off cloud storage for saved games Отключение сохранения игр в облачном хранилище
All I can see is cloud cover. Все что я могу видеть это облачный покров.
How much cloud storage do I have? Сколько у меня места в облачном хранилище?
Cloud identity is a good choice if: Облачные удостоверения хорошо подходят в следующих случаях:
Accessing saved games and data in cloud storage Доступ к сохраненным играм и данным в облачном хранилище
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.