Beispiele für die Verwendung von "coat" im Englischen

<>
einblenden
You look like a Korean coat rack. Ты выглядишь как корейская вешалка.
Your trench coat is pretty. Довольно милый плащ.
She was wearing a white lab coat under her jacket. На ней был белый халат под жакетом.
Where's my mink coat? А где моя норковая шуба?
It's my family's coat of arms. Это мой фамильный герб.
Red nails, fur coat, fully made up. Красные ногти, шуба, макияж.
And last week I either ran over a sheep or I ran over a small man wearing a sheepskin coat. На прошлой неделе например я переехал овцу или это был маленький человек в дублёнке.
Stu met Stephie at a Burlington Coat Factory in Tustin. Стью встретил Стефи в "Burlington Coat Factory" в Тастине.
You look just like a preacher in that frock coat. Ты выглядишь прямо как проповедник в этом сюртуке.
You mean with the trench coat and the boom box? Ты имеешь в виду того в тренче и с бумбоксом?
We should go buy you a trench coat and fedora. Нам нужно пойти купить тебе тренчкот и фетровую шляпу.
Why don't you move that coat rack? Почему бы тебе не передвинуть вон ту вешалку?
He wears a trench coat. Он носит плащ.
Why, because I &apos;m not wearing a lab coat? Это потому, что на мне - не халат лаборанта?
Better than a mink coat, even. Лучше, чем в норковой шубе.
My God, she's wearing the English coat of arms. Боже мой, она носит герб Англии.
Her fur coat, some cheap jewelry, maybe her car too. Ее шуба, немного дешевых драгоценностей, наверное, ее машину тоже.
Now I will be in all my glory For the first I will bye a sheepskin coat And next year I will go on a cruise around Europe I will bye a TV set and certainly a car. Ну теперь я развернусь Во-первых, куплю дублёнку, во-вторых, вступлю в кооператив на однокомнатную квартиру А на будущий год поеду в туристическую поездку, круиз вокруг Европы Ну, куплю цветной телевизор, конечно автомобиль.
Sometimes you look like a coat rack to me. Иногда вы кажетесь мне вешалкой.
Why are you wearing a trench coat? Почему ты одета в плащ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen