Beispiele für die Verwendung von "collars" im Englischen mit Übersetzung "ошейник"

<>
Cats don't wear collars. Кошки не носят ошейников.
Item 10: Dog collars incorporating: Пункт 10: Собачьи ошейники, снабженные:
I can't find any dog collars. Нигде не могу найти ошейник.
Plus the "get this" pictures with the dog collars was the single best recruiting tool Al-Qaeda's ever had. К тому же "выкуси" - картинки с собачьими ошейниками стали чуть ли не лучшим инструментом агитации, которые когда-либо попадали в руки Аль-Каиды.
Oh, a diamond dog collar. О, на бриллиантовый ошейник.
I love your dog collar. Мне нравится ваш ошейник.
There's no dog collar. Без всякого собачьего ошейника.
Don't forget your dog collar. Не забудь свой ошейник.
I fixed Lorelei's neck collar. Я починил ошейник Лорелай.
She's wearing a dog collar. Она носит собачий ошейник.
Now for thy collar, good squire. А теперь снимем твой ошейник, сквайр.
Just giving back your dog collar. Просто отдавая свой ошейник.
Why is she wearing a dog collar? А зачем она носит собачий ошейник?
Put the electric dog collar on me. Надень на меня собачий электрический ошейник.
Alex, have you seen my dog collar? Алекс, ты не видела собачий ошейник?
Bill has fur, four legs, and a collar. У Билла есть шерсть, четыре лапы и ошейник.
Is that a dog collar he's wearing? Он что носит собачий ошейник?
They made me wear a dog collar disguised as a necklace. Они заставили меня носить собачий ошейник, выдавая его за ожерелье.
Whoever wired up that dog collar had to have three things. Кто бы ни установил жучок на ошейник, у него должны были быть три вещи.
Andy, you are a rhinestone collar away from actually being Ellie's lapdog. Энди, тебе не хватает только ошейника со стразами, чтобы стать ручной собачкой Элли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.