Beispiele für die Verwendung von "collector's" im Englischen mit Übersetzung "коллекционер"
Übersetzungen:
alle128
коллекционер51
сборщик45
коллектор25
собиратель2
коллекторный2
коллекционный1
сборщица1
andere Übersetzungen1
Jonah Drake, plastic surgeon and wine collector.
Джона Дрейк, пластический хирург и коллекционер вина.
Had collectors lining up to buy from him.
Коллекционеры становились в очередь, чтобы купить у него что-нибудь.
Wine collectors often keep lists of their inventory online.
Винные коллекционеры частенько ведут списки своих вин онлайн.
What new stamps have you of interest to collectors?
Есть ли у Вас новые марки, которые могли бы интересовать коллекционера?
I'd collected - I was a collector, major, big-time.
которые я собрал - я был коллекционером, крупным, страстным -
And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art.
Как и Гитлер, Геринг был коллекционером искусства.
The new art collectors, however, were more like the Medici:
Но коллекционеры, пришедшие им на смену, больше походили на Медичи:
Mr C Blackstaff is a collector of alien ephemera and Nazi memorabilia.
Мистер C Блэкстафф, коллекционер всяких странных штучек и нацистских реликвий.
Because, as the ultimate collector, I have every play set ever made.
Потому что, как коллекционер я владею всеми видами лего, которые когда-либо были сделаны.
The collectors, the friends, the press, everyone said, "Nice, but thank you."
Коллекционеры, друзья, пресса - все твердили одно и то же: "Мило, но спасибо, не надо".
He would tell you, "I'm a collector, and I curate a museum."
Он бы ответил: "Я коллекционер, и я курирую музей."
Oh, trust me, you do not want to be with a stamp collector.
Ох, поверь мне, ты не захочешь быть с коллекционером марок.
Meanwhile, our stamp collector has an alibi, and we currently have no evidence.
Между тем, у нашего коллекционера марок есть алиби, а у нас сейчас нет улик.
On the other hand, commercial collectors could work with scientists and the public.
С другой стороны, коммерческие коллекционеры могут работать вместе с учеными и общественностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung