Beispiele für die Verwendung von "commit" im Englischen mit Übersetzung "совершать"

<>
einblenden
You wrote "commit the crime"! Ты написал "совершить преступление"!
You didn't commit adultery. Ты не совершала прелюбодеяние.
Did they commit a crime? Они совершили преступление?
You didn't commit that crime. Ты не совершал этого преступления.
Otherwise, all are to commit seppuku. В противном случае ему надлежит совершить сэппуку.
To remarry is to commit adultery. Повторный брак - это совершение прелюбодеяния.
We'll commit him a crime. Мы совершим для него преступление.
We didn't commit a crime. Мы не преступление совершили.
Did you commit a crime of passion? Вы совершили преступление из ревности?
He persuaded them to commit mass suicide. Он заставил их совершить массовое самоубийство.
They'll make him commit hara-kiri. Они принудят его совершить харакири.
Did I commit such a major crime? Неужели я злодеяние совершил?
Continuing investigations of conspiracy to commit genocide Продолжение расследования заговора с целью совершения геноцида
Few people decide to commit terrorist outrages. Лишь немногие решаются совершить террористические акты.
I was afraid I'd commit a crime! Я боюсь, что совершу преступление!
I didn't say commit a federal crime. Я не просил совершить федеральное преступление.
You felt you were about to commit adultery. Например, что вы собираетесь совершить прелюбодеяние.
He tell you how to commit the crime? Рассказал, как совершить преступление?
Did you ever commit a minor traffic violation? Вы когда-нибудь совершали незначительные нарушения ПДД?
A man can commit murder during the mistral. Человек может совершить убийства в сезон Мистраля.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen