Beispiele für die Verwendung von "companies" im Englischen mit Übersetzung "компания"

<>
It has to be companies. Это должны быть компании.
Viewing companies you're following Просмотр отслеживаемых компаний
Share product definitions across companies. Использовать определения продукта в нескольких компаниях.
Learn more about our companies. Подробнее о наших компаниях.
Corporate executives manage larger companies. Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
This is companies like Vonage. Речь идёт о таких компаниях, как "Vonage".
How do utilities companies operate? Как работают коммунальные компании?
Can Global Companies Save Africa? Могут ли транснациональные компании спасти Африку?
Companies, like people, grow old. Компании, как и люди, стареют.
That's 23,000 companies. 23 тысячи компаний.
oil companies and defense contractors. нефтяные компании и военные подрядчики.
You have two related companies. Имеются две связанные компании.
Germany has two companies involved. В проекте участвуют две немецкие компании.
Safe Driving for Fast Companies Безопасное вождение для быстрых компаний
And companies will get fined. И на компании будут налагаться штрафы.
How have these companies done since? Как «сработали» эти компании?
"Governments need to subsidize private companies." "Государство должно субсидировать частные компании".
Exchange bureaux and financial services companies. обменные бюро и компании, оказывающие финансовые услуги;
Companies become more efficient and innovative. Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
Two companies and one Exchange organization Две компании и одна организация Exchange
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.