Beispiele für die Verwendung von "complete silence" im Englischen

<>
and he does his best work sitting in his mother's kitchen in Zurich for hours in complete silence with nothing but a slide rule. и работает лучше всего на кухне своей мамы в Цюрихе, сидя часами в полной тишине, с логарифмической линейкой.
And it's in complete silence when I filmed it, because I was only hearing the music in my head, imagining the choir that would one day come to be. Я снимал его в полной тишине, я слышал музыку только в голове, представляя хор, который в один день появится.
I was unable to complete the task. Я не смог завершить задание.
Silence gives consent. Молчание - знак согласия.
We want complete sentences. Нам нужны законченные предложения.
There was a short silence on the other end. На другом конце была короткая пауза.
For that experiment they need a complete vacuum. Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.
There was silence as the judge pronounced sentence. Стояла тишина, когда судья вынес приговор.
I check off each task on my list as soon as I complete it. Я отмечаю каждое задание в своём списке по завершении.
Silence is the most perfect expression of scorn. Молчание — наиболее совершенное выражение презрения.
Tom is a complete failure as a father. Том полный неудачник в качестве отца.
Break the silence. Нарушить тишину.
I will complete what he started. Я довершу, что он начал.
I interpreted your silence as consent. Я расценил твоё молчание как знак согласия.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life. Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.
Speech is silver, silence is golden. Слово — серебро, молчание — золото.
I do not put my complete confidence in him. Я не полагаюсь на него полностью.
Silence implies consent. Молчание — знак согласия.
I will endeavor to complete my task. Я буду прилагать усилия для завершения задачи.
She stared at a UFO in silence. Он молча уставился на НЛО.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.