Beispiele für die Verwendung von "completed project" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle21 завершенный проект18 andere Übersetzungen3
Work on its renewal is due to start now, with the completed project ready in 2013. Работа по ее реконструкции должна начаться сейчас, с завершением проекта в 2013 году.
Following the second Experts Team meeting on 30-31 October 2000, completed Project Identification Forms had been returned by National Coordinators for further development in training courses or through consultancies. После второго совещания Группы экспертов, проходившего 30-31 октября 2000 года, национальные координаторы представили заполненные формуляры определения технико-экономических показателей проекта для их последующей доработки на учебных курсах или консультативных встречах.
The delegation of Bulgaria provided copies of the implementing agreements with the municipalities for each demonstration zone, a list of potential investment projects, completed Project Identification Forms for each demonstration zone for street lighting, hospitals and distributed heat systems. Делегация Болгарии представила тексты соглашений об осуществлении, заключенных с муниципалитетами по каждой демонстрационной зоне, перечень потенциальных инвестиционных проектов, заполненные формуляры определения технико-экономических показателей проекта по каждой демонстрационной зоне для уличного освещения, теплоснабжения больниц и систем районного отопления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.