Beispiele für die Verwendung von "concealer" im Englischen
Nude foundation, natural lipstick, invisible concealer.
Бежевая основа, помада в тон губ, невидимый консилер.
You're going to be okay, honey, just a little yellow concealer.
Все обойдется, милая, просто понадобится немного желтого маскирующего карандаша.
If there is such a concealer, he should be the first to be decapitated.
Если есть такой укрыватель, то мы по справедливости должны первому ему отрубить голову.
But show us quickly who's the main concealer and we shall immediately cut off his head.
Но укажи, укажи скорей нам этого главного укрывателя, и мы сейчас же отрубим ему голову.
They look like Number Five when she runs out of concealer.
Похожи на Номер Пять, когда у неё кончается консилер.
When the tear fell down I saw that underneath her foundation she had applied a concealer.
Когда слезы смазали тональник я увидела, что под ним она использовала консилер.
Russ, no woman with her skin tone would use a yellow-based concealer unless she was trying to offset blue.
Расс, ни одна женщина с ее цветом кожи, не использовала бы желтый консилер, только если не пыталась закрасить синеву.
Potter Niyaz and all other concealers, will be put to death by decapitation.
Горшечника Нияза и всех прочих укрывателей, лишить жизни, через отделение головы от туловища.
I just blew my whole wad on eyeshadow and zit concealer.
Я только что вложила все, что имела в тени для век и замазку для прыщей.
Get the swelling down, borrow some concealer of Riley, make yourself look presentable.
Сними отёчность, одолжи тональный крем у Райли, постарайся выглядеть презентабельно.
A lady in processing took pity on me And loaned me some concealer.
Женщина в процессорной сжалилась надо мной и дала мне немного тональника.
Whoever did this sought to make Hurricane Irma the perpetrator and concealer of the crime.
Кто бы это ни сделал, он хотел, чтобы ураган Ирма вмешался и скрыл следы преступления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung