Beispiele für die Verwendung von "confession" im Englischen mit Übersetzung "признание"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle260 признание203 исповедь17 признательное показание10 исповедание3 andere Übersetzungen27

einblenden

The confession tape, unedited, now. Запись признания, неотредактированная, живо.

Since we got his confession. Мы добились чистосердечного признания.

A confession of true love. Признание в истинной любви.

They'll throw out the confession. Признание вылетит в трубу.

But the judges appreciate a confession. Но судьи оценят чистосердечное признание.

Got a confession from pizza face. У нас есть признание прыщавого.

First, sign your statement and confession. Сначала, подпишите заявление и признание.

My full confession, completely exonerating your Musketeer. Моё признание, полностью снимает вину с вашего мушкетёра.

Make sure Dawson has authenticated the confession. Чтобы Доусон подтвердил подлинность признания.

Your full confession might get her off. Твоё чистосердечное признание может помочь ей избежать наказания.

Before leaving us, Nitro wrote a confession. Перед тем, как покинуть нас, Нитро написал признание.

I think we may get a confession. Я думаю, у нас там идёт чистосердечное признание.

Jane got a confession from Sandrine Gerber. Джейн получил признание Сандрин Гербер.

To make sure Dawson would authenticate the confession. Чтобы Доусон подтвердил подлинность признания.

The prosecution enters the signed confession of the defendant. Обвинение приобщает к делу признание, подписанное ответчицей.

I might as well send them a signed confession. Я могу с таким же успехом отправить им чистосердечное признание.

I remember your bouncer made a very handy confession. Я помню, тогда твой вышибала сделал довольно удобное для тебя признание.

Mr. Trigg, this is your son Dylan's confession. Мистер Тригг, вот признание вашего сына Дилана.

I'll sign your statement, your confession, whatever it is. Я подпишу ваше заявление, признание, или что там еще.

Let's beat the confession out of me, the usual thing. Пусть твои костоломы выбивают у меня признание.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen