Beispiele für die Verwendung von "confirm" im Englischen mit Übersetzung "подтверждать"

<>
Confirm a load for shipping Подтверждение загрузки для отгрузки
Click Untag Photos to confirm Нажмите Удалить отметки с фотографий для подтверждения.
I herewith confirm this order. Настоящим я подтверждаю этот заказ.
Confirm participants for the course. Подтверждение слушателей курса.
Studies seem to confirm this. Исследования, кажется, подтверждают это.
Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm) Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm)
To confirm your email address: Подтверждение своего адреса электронной почты
please confirm your email address Пожалуйста, подтвердите Ваш электронный адрес
Confirm the app's permissions. Подтвердите разрешения приложения.
Tap Delete again to confirm. Ещё раз нажмите Удалить для подтверждения.
(ii) confirm all Contracts; and (ii) подтверждения всех Контрактов; и
Select Remove Folder to confirm. Выберите элемент Удалить папку для подтверждения.
Click Delete Boost to confirm Нажмите Удалить поднятия для подтверждения.
(ii) to confirm financial transactions; (II) для подтверждения финансовых операций;
Click Close to confirm changes Нажмите на кнопку «Закрыть», чтобы подтвердить изменения.
Do confirm actions people take. Подтверждайте действия, которые выполняет человек.
Confirm your choice if asked. При необходимости подтвердите свой выбор.
Confirm your Office 365 subscription plan Подтверждение плана подписки Office 365
Did you confirm that speed camera? Вы подтверждаете показания счетчика?
Click Confirm when you're done. Выбрав все нужные видео, нажмите Подтвердить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.