Beispiele für die Verwendung von "convert" im Englischen mit Übersetzung "преобразовывать"

<>
Select Home > Convert to SmartArt. На вкладке Главная нажмите кнопку Преобразовать в SmartArt.
Text to convert to table Текст, который требуется преобразовать в таблицу
Click Info, then click Convert. Нажимаю кнопку «Сведения», а затем — «Преобразовать».
Convert to Plain Text format Преобразовать в обычный текст.
To convert all footnotes to endnotes: Чтобы преобразовать обычные сноски в концевые, выполните указанные ниже действия.
To convert to a Business Profile: Чтобы преобразовать личный профиль в профиль компании:
Finally, click Convert all footnotes to endnotes. Установите переключатель в положение Преобразовать все обычные сноски в концевые сноски.
To convert one footnote to an endnote: Чтобы преобразовать одну сноску в концевую, выполните указанные ниже действия.
Step 2. Convert back to a Business Profile. Шаг 2. Преобразуйте аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert to a Business Profile Узнайте, как преобразовать аккаунт в профиль компании.
Claim a Page or Convert Your Personal Account Заявить права на Страницу или преобразовать свой личный аккаунт
Windows lets you convert stereo audio to mono. Windows позволяет преобразовывать стереофонический звук в монофонический.
On a Mac, go to Table > Convert to Range На компьютере Mac выберите Таблица > Преобразовать в диапазон.
Select the packed product that you want to convert. Выберите фасованный продукт, который хотите преобразовать.
To convert the value into kilobytes, multiply by 1024. Чтобы преобразовать это значение в килобайты, умножьте его на 1024.
You can convert this information into a substance flow. Эту информацию можно преобразовать в поток веществ.
Number is the value in from_units to convert. Число — значение в исходных единицах измерения, которое нужно преобразовать.
The Convert Text to Table dialog box is shown. Отображается диалоговое окно "Преобразовать в таблицу".
Learn how to convert back to a Business Profile. Узнайте, как преобразовать аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert your personal account to a Page. Узнайте, как преобразовать ваш личный аккаунт в Страницу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.