Beispiele für die Verwendung von "coordinates" im Englischen mit Übersetzung "координата"
Übersetzungen:
alle2088
координировать856
скоординировать697
координата256
согласовывать239
увязываться11
andere Übersetzungen29
Geographical name database with geographical coordinates
База данных географических названий с привязкой к географическим координатам
Spectroscopic shift to the violet plotting coordinates.
Сдвиг спектрального анализа в фиолетовую часть координат.
Annex 4- Colour of white light (trichromatic coordinates)
Приложение 4- Цвет белого огня (координаты цветности)
Annex 5, the trichromatic coordinates, amend to read:
Приложение 5, координаты цветности, изменить следующим образом:
You can enter the coordinates in DMS or decimal.
Вы можете ввести координаты в формате DMS или десятичными градусами.
Shift of chromaticity coordinates through temperature decrease: x y
Изменение координат цветности в результате снижения температуры: x y
Fire open control circuit coordinates to the roof, sir.
Перенести схему управления координатами на крышу.
Shift of chromaticity coordinates through temperature increase: x y
Изменение координат цветности в результате повышения температуры: x y
I left load coordinates for a rendezvous outside of town.
Я загружу координаты для рандеву в окрестностях города.
Scanners are reading major subspace disruption at their last coordinates.
На сканнерах сильное разрушение подпространства в их последних известных координатах.
Could be referencing map coordinates, some kind of radio beacon.
Может ссылается на координаты на карте, радиомаяки.
Locations appear in a tree structure based on their coordinates.
Местоположения отображаются на структуре дерева в соответствии с их координатами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung