Exemples d'utilisation de "copy" en anglais

<>
This is not a copy. Это не копия.
Move or copy a formula Перемещение и копирование формулы
2. Copy and Paste Code 2. Скопируйте и вставьте код
This is my only copy. Это мой единственный экземпляр.
In the To calendar field, select the calendar to copy the original calendar to. В поле В календарь выберите календарь, в который копируется исходный календарь.
You know we have a copy, right? Знаете, у нас есть дубликат, да?
Don't copy my answers. Не списывай мои ответы!
Ingredient in ink and carbonless copy paper; компоненты чернил и безуглеродной копировальной бумаги;
He has to copy it down from somewhere, right? Он же ОТКУДА-ТО данные переписывает?
You can use the Built-in Like action to create custom buttons in your app, but the button must not emulate or otherwise copy the design of Facebook’s Like buttons. Вы можете использовать встроенное действие «Нравится», чтобы создать индивидуальные кнопки в своем приложении, но эти кнопки не должны имитировать или любым другим образом копировать дизайн кнопок «Нравится» Facebook.
Configuring mailbox database copy properties Настройка свойств копии базы данных почтовых ящиков.
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
3. Copy & Paste HTML snippet 3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML.
It's the only copy. Это единственный экземпляр.
The new closing period will copy the starting and ending dates from the existing period. Даты начала и окончания периода закрытия копируются из соответствующих дат существующего периода.
He took a wax mould and made a copy for himself. Он снял восковой слепок и сделал для себя дубликат.
Sit down and copy the moral off the board. Садись и списывай с доски поучение.
Tom asked for permission to use the copy machine. Том попросил разрешения использовать копировальный аппарат.
Removing a mailbox database copy Удаление копии базы данных почтовых ящиков.
Copy purchase - Purchase requisition (form) Копировать покупку - заявку на покупку (форма)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !