Beispiele für die Verwendung von "cost allocation" im Englischen

<>
Cost allocation for co-products Распределение затрат для сопутствующих продуктов
Define an internal cost allocation Определение внутреннего распределения затрат
Manual - Use a cost allocation percentage. Вручную - используется процент распределения затрат.
Define an internal cost allocation [AX 2012] Определение внутреннего распределения затрат [AX 2012]
Define a cost allocation policy for overhead Определение политики распределения затрат для накладных расходов
The cost allocation of None is unchanged. Распределение затрат с настройкой Нет не изменяется.
About the methodology for total cost allocation О методе общего распределения затрат
Cost allocation does not apply to by-products. Распределение затрат не применяется к побочным продуктам.
Any estimated percentage of cost allocation is unchanged. Все оценки процента распределения затрат не изменяются.
The percentage of cost allocation is larger than zero. Процент распределения затрат больше нуля.
In the Allocation type field, select Internal cost allocation. В поле Тип распределения выберите Внутреннее распределение затрат.
About the methodology for total cost allocation [AX 2012] О методе общего распределения затрат [AX 2012]
You can select from the following types of cost allocation: Для выбора доступны следующие типы распределения затрат:
To allocate costs by using the Internal cost allocation allocation type: Для распределения затрат с использованием типа распределения Внутреннее распределение затрат:
None - No cost allocation is applicable for the co-product item. Нет - для номенклатуры сопутствующего продукта не применимо никакое распределение затрат.
The percentage is specified in the corresponding Cost allocation percent field. Процент задается в соответствующем поле Процент распределения затрат.
On the Internal cost allocation tab, select the check boxes under Cost share. На вкладке Внутреннее распределение затрат установите флажок для Распределение затрат.
You have used a different method of cost allocation for the co-products. Для сопутствующих продуктов использован другой метод распределения затрат.
Internal cost allocation – Quantities that are used for calculation of labor costs in production or projects. Внутреннее распределение затрат — количества, используемые для расчета трудозатрат в производстве или в проектах.
Before you can successfully perform a formula calculation, you must estimate the percentages of cost allocation. Прежде чем можно будет успешно выполнить расчет формулы, необходимо оценить проценты распределения затрат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.