Beispiele für die Verwendung von "crawler coalcutter" im Englischen

<>
Schedule Crawler Запланировать сканирование
Crawler lifetime exceeded Превышено время действия сканера
Your pages should be visible to the crawler. Ваши страницы должны быть доступны для краулера.
Without these tags, the Facebook Crawler uses internal heuristics to make a best guess about the title, description, and preview image for your content. Если эти теги отсутствуют, краулер Facebook будет использовать встроенные эвристические механизмы, чтобы приблизительно определить заголовок и описание ваших материалов, а также выбрать изображение для предварительного просмотра.
Learn about the Facebook crawler which collects content from your site to share, Open Graph markup, migrating content, and optimizing your web content for sharing to Facebook. Узнайте больше о краулере Facebook, собирающем на вашем веб-сайте материалы, которыми можно поделиться, о разметке Open Graph, материалах для миграции, а также о том, как оптимизировать материалы для публикации на Facebook.
Crawler Access Доступ к краулеру
To properly distribute your content to Instant Articles, ensure your content is visible to our crawler. Чтобы материалы корректно публиковались в виде моментальных статей, они должны быть доступны нашему краулеру.
Without these tags, the Facebook crawler will do its best to identify content such as title, description, and image for your content. Если такие теги отсутствуют, краулер Facebook постарается самостоятельно найти заголовок, описание и изображение для публикации.
If you normally restrict access to your content, you'll need to whitelist our crawler. Если обычно вы ограничиваете доступ к своим статьям, вам потребуется добавить краулер Facebook в разрешенный список.
The HTML of the old URL should still contain Open Graph tags (including an og:url tag pointing to itself) and return an HTTP 200 response when the crawler loads it. HTML-код старого URL-адреса должен по-прежнему включать теги Open Graph (включая тег og:url, указывающий сам на себя) и возвращать HTTP-отклик 200, когда краулер загружает этот URL-адрес.
Crawler rate limiting Ограничение периодичности краулинга
This also requires that the old URL still renders a document with Open Graph tags and returns a HTTP 200 response, at least when loaded by Facebook's crawler. В этом случае страница по старому URL должна быть документом с тегами Open Graph и возвращать отклик HTTP 200, по крайней мере когда ее загружает краулер Facebook.
If needed, our crawler will follow a chain of redirects to resolve the canonical URL. При необходимости наш краулер может пройти всю цепочку перенаправления, чтобы разрешить канонический URL.
You can label pages and objects to change how long Facebook's crawler will wait to check them for new content. В коде страниц и объектов можно указать периодичность, с которой краулер Facebook будет проверять наличие новых материалов.
It will show which meta tags the crawler scrapes as well as any errors or warnings. Вы увидите метатеги, скрапинг которых выполняет краулер, а также ошибки и предупреждения.
As of May 28th, 2014 you may also see a crawler with the following user agent string: Начиная с 28 мая 2014 г., в краулере также используется следующая строка запросов программного агента:
(Facebook's crawler only supports content, not HTTP headers.) (Краулер Facebook поддерживает только материал, не заголовки HTTP.)
Alternatively, you can choose to point the crawler to a separate page used only for metadata with <link rel="opengraph" href="..."/>. Кроме того, можно использовать код <link rel="opengraph" href="..."/>, чтобы направить краулер на отдельную страницу, которая используется только для размещения метаданных.
The Facebook Crawler fetches content from your site and generates a preview for people on Facebook. Краулер Facebook собирает материалы с вашего сайта и создает предварительный просмотр для людей на Facebook.
You can optimize content by delivering only Open Graph meta tags to the crawler and only the content itself to regular users. Оптимизировать материалы можно следующим способом: предоставить краулеру только метатеги Open Graph, а обычным пользователям — только материалы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.