Beispiele für die Verwendung von "creating" im Englischen mit Übersetzung "создание"

<>
Tools for Creating Branded Content Инструменты для создания брендированных материалов
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
By creating a quality order Путем создания заказа контроля качества
4. Creating Rich-Media Elements 4. Создание мультимедийных элементов
1. Creating Ads for Apps 1. Создание рекламы для приложений
Creating an event source group Создание группы источников событий
Creating Audiences with Audience Insights Создание аудиторий при помощи Статистики аудитории
Creating and saving a mockup Создание и сохранение макета
Support for creating mobile applications. Поддержка создания мобильных приложений.
Creating a multiple line column Создание многострочного столбца
See creating an update query. Читайте статью Создание запроса на обновление.
Creating credit notes [AX 2012] Создание кредит-ноты [AX 2012]
Criteria for creating transfer prices Критерии для создания трансферных цен
Creating Custom Open Graph Stories Создание индивидуально настроенных новостей Open Graph
Creating or Deleting Company Pages Создание и удаление страниц компании
Creating a LinkedIn Company Page Создание страницы компании в LinkedIn
Criteria for creating cost prices Критерии для создания себестоимостей
Learn more about creating rules. Подробнее о создании правил см. здесь.
Stop creating calculated columns automatically Прекращение автоматического создания вычисляемых столбцов
Creating and maintaining product variants Создание и поддержка вариантов продукта
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.