Beispiele für die Verwendung von "cross birth" im Englischen

<>
Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?
In truth, there was only one Christian, and he died on the cross. В сущности, был только один христианин, и он умер на кресте.
He is Italian by birth. Он итальянец по рождению.
He is cross because she always comes late. Он сердится, потому что она всегда опаздывает.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA. Он родился во Франции, но теперь он гражданин США.
Let's cross the street. Давай перейдём через дорогу.
Write the date of your birth. Напишите дату своего рождения.
You have to cross the ocean to get to America. Чтобы добраться до Америки, нужно пересечь океан.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. Изобретение электричества дало начало неисчислимому количеству изобретений.
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
She is of French birth. Она французка по происхождению.
Cross the street. Перейдите через улицу.
May I have your birth date? Могу я узнать вашу дату рождения?
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting. Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.
He was blind from birth. Он был слеп с рождения.
We take part in Red Cross movement. Мы участвуем в движении Красного Креста.
Bacterial colonization of the intestine occurs after birth. Бактериальное заселение кишечника происходит после рождения.
As you have insulted him, he is cross with you. Ты оскорбил его, и он рассержен на тебя.
No one can have three different birth dates. Ни у кого не может быть три разных даты рождения.
If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself. Пока гром не грянет - мужик не перекрестится.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.