Beispiele für die Verwendung von "cufflinks" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 запонка28 andere Übersetzungen1

einblenden

Solid gold cufflinks, Bulgari watches. Запонки из чистого золота, Болгарские часы.

What, you mean, like cufflinks? Как запонки, что ли?

They're not just cufflinks. Это - не совсем запонки.

Bracelets, earrings, cufflinks for men. Браслеты, серьги, запонки для мужчин.

And who wears cufflinks anyway? И кто носит запонки?

I found it with your cufflinks. Я нашла его в твоих запонках.

I take my cufflinks off, and I. Я сниму мои запонки, и я.

Should've removed your cufflinks, "J R" Надо было снять запонки с буквами "Д Р"

Look at my watch, Mr. Kinney, my cufflinks. Посмотрите на мои часы, мистер Кинни, на мои запонки.

Left a pair of cufflinks in his room Оставил пару запонок в номере

Personalised cufflinks, personalised golf clubs, personalised fishing rod. Именные запонки, именные клюшки для гольфа, именная удочка.

Now, where the devil did I put those cufflinks? В любом случае, где эти чертовы запонки?

I was making him a surprise pair of cufflinks. Я делала ему сюрприз в виде запонок.

You made him those cool cufflinks, didn't you? Это ты сделал те крутые запонки, правда?

Did he get those little turquoise cufflinks I sent? Он получил те маленькие бирюзовые запонки, которые я послала?

All you really ever wanted was a pair of crappy cufflinks? Так всё что вы хотели, было лишь парой дрянных запонок?

Tux takes 10 minutes to get on, 12 depending on the cufflinks. Смокинг занимает 10 минут, чтобы надеть его, 12 в зависимости от запонок.

You found all this because Montoya's college fraternity gave out gold cufflinks. Ты нашел все это, потому что студенческое братство Монтойи выдавало золотые запонки.

She has also bought a couple of pairs of cufflinks and a gents tie-pin. Помимо прочего, она также приобрела пару запонок и булавку для галстука.

I think I'm gonna make you a special pair of cufflinks as my little thank-you. Я думаю, сделаю для Вас эксклюзивную пару запонок в знак моей признательности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen