Beispiele für die Verwendung von "cup dispenser" im Englischen

<>
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
A government that understood that it was the people's agent and not a dispenser of favors and benefits. Правительство, понимающее, что является представителем народа, а не распределителем пособий и услуг.
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
Hey, do I have time to get a drink at the water fountain where the water does not crest above the dispenser? Эй, я успею попить из фонтанчика, где вода не льется выше краника?
I always drink a cup of coffee every morning. Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.
Some sort of sock dispenser? Что-то типа раздатчика носков?
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
I looked like I was agreeing, but sometimes when I'm bored, I pretend I'm a Pez dispenser. Это выглядело, словно я соглашаюсь, но иногда, когда мне скучно, я притворяюсь дозатором конфеток.
He started after he had a cup of coffee. После чашечки кофе он начал.
Councilman Lopez, the pez dispenser. Советник Лопес, добрый волшебник.
No one is working. Everyone's watching the World Cup. Никто не работает. Все смотрят Кубок мира.
The ketchup top is making contact with the napkin dispenser. Крышка кетчупа вступила в контакт с салфетницей.
Please give me a cup of milk. Дай мне, пожалуйста, стакан молока.
She makes a Pez dispenser out of him. Она делает ему ещё один рот на горле.
They talked over a cup of coffee. Они разговаривали за чашечкой кофе.
Each group of rats, those who have been exposed to THC and the control group who haven't, have the opportunity to take heroin by poking their noses against a dispenser. Каждая группа крыс, получавшая до этого ТГК и контрольная группа имеют возможность получить героин засовывая нос в диспенсер.
A cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.
A perfectly good hot lather dispenser. Пенный дозатор в идеальном состоянии.
His cup of misery was full. Его чаша страданий была полна.
The only thing I can't account for is one missing Elvis pez dispenser, Max. Единственная вещь, которую я не могу найти это один пропавший дозатор с Элвисом, Макс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.