Beispiele für die Verwendung von "curly" im Englischen
The "curly" braces that surround the formula indicate that this is an array formula.
Фигурные скобки означают, что это формула массива.
The field code information appears between curly brackets and looks like this:
Данные кода поля выводятся между фигурными скобками и выглядят следующим образом:
Got curly fries, chicken poppers, regular fries, tartar sauce.
Картошечка фри, куриные наггетсы, соус тартар.
Fat, dark curly hair, came in a few hours ago?
Толстый, темные волнистые волосы, приходил пару часов назад?
Do you see that high curly hair, a light jacket.
Видишь вон того, высокого кучерявого, в светлой куртке.
God, sometimes I feel like I'm marrying Larry, moe, and curly.
Боже, иногда мне кажется, что я замужем за Ларри, Кёрли и Мо.
She brought me a tuna melt and four plates of curly fries.
А она принесла мне рыбное ассорти и четыре тарелки картошки фри.
Here I thought these curly fries were a symbol of our abiding bond.
А я думал, эта картошечка была символом нашей прочной связи.
You telling me you dragged me out of my budget meeting for catfish and curly fries?
Хочешь сказать, что я прервал совещание по бюджету ради зубатки и картошки фри?
She's just a really cute girl eating curly fries like it's her second job.
Она просто милашка, которая ест картошечку, словно это ее работа.
Even mathematicians, who in some sense are the freest of all thinkers, literally couldn't see not only the sea slugs around them, but the lettuce on their plate - because lettuces, and all those curly vegetables, they also are embodiments of hyperbolic geometry.
Даже математики, которые в каком-то смысле самые свободные из всех мыслителей, буквально не видели не только морских слизней вокруг них, но и салат на своей тарелке, потому что листья салата- и все кучерявые овощи - воплощают собой гиперболическую геометрию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung