Sentence examples of "curtsy" in English

Select source language

Select target language

Translations: all18 реверанс10 делать реверанс1 other translations7

show all

Curtsy at the bar, please. Реверанс в баре, пожалуйста.

That was a perfect curtsy. Это был безупречный реверанс.

So, I pretended to curtsy. Я сделал что-то вроде реверанса.

I'd curtsy, but I'm drunk. Я бы сделала реверанс, но я пьяна.

Apart from French and how to curtsy. Кроме французского и реверансов.

That's the worst curtsy I've ever seen. Худший реверанс, что я в жизни видела.

If she is there with Prince, you need to curtsy to her. Если она с принцем, вы должны сделать перед ней реверанс.

I always feel like I should curtsy, and then I remember that doesn't make sense. Мне всегда кажется, что нужно сделать реверанс, а потом я вспоминаю, что это будет неуместно.

And now that we all are friends, I believe you do know the proper custom when presented with the Queen of England is to curtsy? И теперь, когда мы все стали друзьями, я верю, что вы знаете как правильно изобразить реверанс перед Королевой Англии?

All the other girls have their fathers to present them, their mothers to teach them how to curtsy, and all poor Carrie has is me. У других девочек есть отцы, чтобы представлять их, матери для того, чтобы обучать, как делать реверансы, а все что есть у бедной Керри - это я.

When she curtsied I thought she'd faint Когда она делала реверанс, я думала, она упадет в обморок

If she there alone, no curtsy. Если она одна, не делаете.

Curtsy to the noble lord, Lisa. Лиза, поклонись благородному господину.

And don't forget to curtsy. И не забудьте поклонится.

You did everything but curtsy to the guy. Ты разве что не плясала перед этим парнем.

We'll all bow and curtsy to Edith. Все будем кланяться и приседать перед Эдит.

All you want is people doing a curtsy for you. Вы хотите, чтобы все делали перед вами книксен.

Am I supposed to curtsy, or is kissing your hand enough? Я должна поклониться или поцелуя руки достаточно?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download