Beispiele für die Verwendung von "cycle" im Englischen mit Übersetzung "цикл"

<>
Set up cycle counting plans Настройка планов подсчета циклов
Click Process cycle counting plan. Щелкните Обработать план подсчета циклов.
No financial cycle lasts forever. Ни один финансовый цикл не длится вечно.
Resolve a cycle counting difference Устранение разницы подсчета циклов
So, cells have this cycle. Итак, клетки живут определенный цикл
Is a cycle count supervisor Является супервизор по подсчету циклов
Enable cycle counting for locations. Включите подсчет циклов для местонахождений.
Use units for cycle counting Использование единиц для подсчета циклов
Cycle count work by item Работа подсчета циклов по номенклатуре
Define budget cycle time spans Определение периодов бюджетного цикла
A new billing cycle begins. Начинается новый платежный цикл.
Cycle count work by location Работа подсчета циклов по месту хранения
Create cycle counting work manually Создание работы подсчет циклов вручную
Cycle starting and ending dates Даты начала и окончания цикла
A Virtuous Cycle for Conservation Благотворный цикл по сохранению дикой природы
This is a needless cycle. Это бесполезный цикл.
Use of units for cycle counting. Использование единиц для подсчета циклов.
Nitrogen interactions in the carbon cycle Взаимодействие азота в углеродном цикле
Set up parameters for cycle counting. Настройте параметры подсчета циклов.
Heat treatment cycle parameters, as follows: Параметры циклов горячей обработки:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.