Beispiele für die Verwendung von "dan" im Englischen

<>
Solved the exile problem, Dan. Я решил проблему высылки, Дэн.
Dan bought a new computer. Дан купил новый компьютер.
I did his laundry, Dan. Я стирала его белье, Дэн.
I see Dan and Andrei. Я вижу Дана и Андрея.
Start the car now, Dan. Заводи машину сейчас же, Дэн.
Technically permissible axle load (Pe) daN Технически допустимая нагрузка на ось (Pe) даН
Are you a spaceman, Dan? Вы космонавт, Дэн?
F = force applied to foot control, in daN F = прилагаемое усилие к ножному управлению, в даН;
I'll call Dan now. Я звоню Дэну сейчас.
Behavioral economist Dan Ariely studies the bugs in our moral code: Исследователь поведенческой экономики Дан Ариэли изучает сбои в нашем кодексе поведения:
My name is Dan Ellsey. Меня зовут Дэн Элси.
The steady load of 0.5 daN shall be maintained during the test. Постоянная нагрузка, прилагаемая в ходе испытания, должна составлять 0,5 даН.
Dan, give me your jacket. Дэн, сдай свой китель.
I'm a seventh dan in Taekwondo, so no, I don't take requests. У меня седьмой дан в Тайквондо, так что нет, я не принимаю заказов.
Dan Gilbert on our mistaken expectations Дэн Гилберт о наших ошибочных ожиданиях
Your brother, Dan, said that you're making a mistake if you oppose the Turks. Ваш брат, Дан, говорит, что вы совершите ошибку если выступите против турок.
Oh, snap out of it Dan! О, хватит, Дэн!
Next to him is Dan Panosian, one of the character creators for the modern-day X-Men. Рядом с ним Дан Паносян, один из создателей персонажей для современных "Людей Икс".
Dan Gilbert asks, Why are we happy? Дэн Гилберт спрашивает, "Почему мы счастливы?"
The attaching device shall be fixed to the load of 5 daN in the same manner as in a vehicle. Прицепное устройство должно быть присоединено к грузу, создающему нагрузку в 5 даН, так же как на транспортном средстве.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.