Beispiele für die Verwendung von "danced" im Englischen mit Übersetzung "потанцевать"

<>
You want to dance onstage? Х отите потанцевать на сцене?
Let's dance, shall we? Может, потанцуем?
Yo, Jana, you wanna dance? Йоу, Яна, не хочешь потанцевать?
Let's dance to her song. Давай потанцуем под её песню.
Would you like to go dancing? Хотите пойти куда-нибудь потанцевать?
I'd like to dance with you, senor. Я бы хотела потанцевать с вами, сеньор.
Go to the dance with you, Stanley Tweedle? Потанцую с тобой, Стенли Твидл?
Sabrina, why don't you, uh, dance a little. Сабрина, потанцуй немного.
We want every girl to experience the dance, right?" Мы хотим, чтобы каждая девочка смогла потанцевать со своим отцом, так?"
I wanna dance with my boyfriend on prom night. Я хочу потанцевать со своим парнем в бальную ночь.
Would you like to dance with your wife, Doctor Maccabee? Не хотите ли потанцевать со своей женой, доктор Маккаби?
Your father is taking me out for dinner and dancing. Ваш папа пригласил меня потанцевать и поужинать.
You play a good song, and I'll dance with you. Поставишь классную песню, и я с тобой потанцую.
He did quite a dance across the bridge of your nose. Он хорошо потанцевал у тебя на переносице.
You want to, uh, you want to dance with me, boyo? Хочешь, хочешь потанцевать со мной, парнишка?
Take me dancing again tomorrow night when we both feel better. Поведи меня куда-нибудь потанцевать завтра.
Now let's dance old fashion, like a man and a woman. Давай потанцуем как мужчина и женщина.
If I'm not mistaken, you were about to ask me to dance. Если я не ошибаюсь, ты был готов потанцевать со мной.
I would be happy if you would honor dance with me, Miss Bennet. Я был бы счастлив, если бы вы согласились потанцевать со мной, мисс Беннет.
He's not the only one looking forward To a dance with the savior. Не только он ждет с нетерпением, чтобы потанцевать со Спасительницей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.