Beispiele für die Verwendung von "darkness" im Englischen mit Übersetzung "тьма"

<>
There's too much darkness. Вокруг чересчур много тьмы.
The darkness is in Godfrey. Тьма находится в Годфри.
America, after "wandering in darkness. Америка после "блуждания во тьме.
Bringers of chaos and darkness. Вершители хаоса и тьмы.
Darkness on the Edge of Europe Тьма на краю Европы
Three forces of darkness are apparent. Явно прослеживаются три силы тьмы.
Nobody around, and a thick darkness. Кругом ни души, непроницаемая тьма.
Way to go, Lord of Darkness! Удачи, Повелитель Тьмы!
I live cycles of light and darkness. Я прохожу круги света и тьмы.
He escaped under cover of the darkness. Он скрылся под покровом тьмы.
And darkness covered the face of the deep. И тьма тьма была снаружи и изнутри.
He made you feel proud of that darkness. Он помог вам возгордиться той тьмой.
I'd go balmy in so much darkness. Я бы спятила в такой тьме.
I have come from a place of intense darkness. Я пришёл из мест глубокой тьмы.
I'm the angel of darkness, you orange bastard. Я - ангел тьмы, оранжистский ублюдок.
Yeah, but haven't you seen Hearts of Darkness? Да, но разве вы не видели "Сердце тьмы"?
Enchanter, deceiver, Prince of Darkness, devil of the pit? Чародей, обманщик, князь тьмы, дьявол преисподней?
He was alone in the darkness - and nobody else. Он был один во тьме - и никого больше.
The Angels of Darkness and the Visigoths are arch rivals. Ангелы Тьмы и Вандалы - серьезные конкуренты.
“Finally, we must ensure that this darkness never descends again. И, наконец, мы должны сделать всё, чтобы подобная «тьма» больше никогда не появлялась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.