Beispiele für die Verwendung von "data" im Englischen mit Übersetzung "данные"

<>
Data that Google Fit stores Какие данные хранятся в Google Fit
How rapidly is data required? Насколько быстро потребуются эти данные?
Link to SQL Server data Связывание с данными SQL Server
Click Same under Data validation. Выберите пункт этих же в группе Проверка данных.
Summary data and login activity Сводные данные и входы
Endpoints and data action policies Конечные точки и политики действий данных
Your Data or Your Life Ваши данные или Ваша жизнь?
Collect forecast data [AX 2012] Сбор данных прогноза [AX 2012]
Set up payroll master data Настройка основных данных зарплаты
Restrictions on data type conversions Ограничения преобразования типов данных
Data Model specification and limits Спецификации и ограничения модели данных
What tables contain the data. таблицы, в которых содержатся данные;
Big Data for Poor Students "Большие данные" – в помощь малообеспеченным учащимся
Step 1: Add data sources Действие 1. Добавьте источники данных
Milestone 1: Collect consumer data. Этап 1: Сбор данных о потребителях.
Note: What is “customer data”? Примечание: Что такое "данные клиента"?
It doesn’t store data. В них не хранятся данные.
3. Enter the withdrawal data 3.Введите данные для вывода
Review data from select fields Просмотр данных из выбранных полей
Download John's data here. Загрузить данные Дмитрия можно здесь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.