Beispiele für die Verwendung von "dead tired" im Englischen

<>
I was dead tired at night. К вечеру я была словно мёртвая.
And now we're really dead tired! И сейчас мы действительно, смертельно устали!
Please, don't start again, I'm dead tired. Пожалуйста, не начинай опять, дорогая.
I was dead tired, so I rested on a bench. Мне смертельно хотелось спать, и я присел на скамейку.
I'm so dead tired of laying on the ground! Я чертовски устала лежать на земле!
I'm so dead tired of doing it on the ground! Я чертовски устала лежать на земле!
He's dead tired Он смертельно устал
I'm dead tired. Нет, я устал.
I got dead tired. Чертовски тяжело было.
He was dead tired. Он смертельно устал.
I am dead tired. Я смертельно устала.
Dead tired, I mean. Мёртв от усталости, я хотел сказать.
Are you dead or just tired? Ты умерла или просто устала?
Are you dead, are you tired, or you wanna come out? Ты умираешь, ты устала, или хочешь выйти погулять?
I loved a man, he's dead, and I'm tired. Человек, которого я любила, умер, и я смертельно устала.
I've been living at a dead run and I was tired. Я живу впустую и я устал.
I'm so tired from bringing a man back from the dead. Как же я устала от возвращения мертвецов к жизни.
My father has been dead for ten years. Мой отец умер десять лет назад.
I was very tired, so I fell asleep right away. Я был очень уставшим, поэтому тотчас заснул.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.