Beispiele für die Verwendung von "dealer" im Englischen

<>
He was an art dealer. Он был арт-дилером.
The so-called art dealer. Так называемый, торговец произведениями искусства.
I think that vehicle there probably had dealer plates. Думаю, что у этой машины дилерские номера.
Properly speaking, I'm more of a trafficker than a dealer. Откровенно говоря, я скорее перекупщик, чем торговец.
DEA's got an ongoing investigation into a drug dealer - Marion Watkins. УБН ведёт расследование по торговке наркотиками Марион Уоткинс.
A dealer executes transactions itself. Дилер самостоятельно исполняет сделки.
And your ghastly art dealer. И этот твой торговец картинами.
I think he was embarrassed about being a drug dealer. Думаю, ему стало стыдно за свою дилерскую деятельность.
Dylan weld, 36, art dealer. Дилан Уэлд, 36 лет, арт-дилер.
Alexei Volkoff - arms dealer, recluse. Алексей Волкофф - торговец оружием, отшельник.
Most of us read it to be the latest dealer scam. Большинство из нас считает, что это - новые дилерские проделки.
About buying drugs off that dealer. О покупке наркотиков у того дилера.
The black market art dealer. Торговец антиквариатом на черном рынке.
The Ministry had issued 30 diamond broker licences and 21 diamond dealer licences as at 29 April 2008. Министерство выдало 30 брокерских и 21 дилерскую лицензию на операции с алмазами по состоянию на 29 апреля 2008 года.
The dealer wants to sell a car. Дилер хочет продать автомобиль.
Dear, here's a goldfish dealer. Дорогой, здесь торговец карасями.
A dealer downtown just ran Shay's plate. Дилер засек машину Шэя в центре города.
So, you're a book dealer. Так, значит вы торговец книгами.
I'm not just Javier's art dealer. Я не просто арт-дилер Хавьера.
That your drug dealer dumped your virgin ass Что твой торговец наркотиков надрал твою девственную задницу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.